| Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.836 |
0.97 |
6.081 |
| Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
True |
0.813 |
0.882 |
0.565 |
| Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
True |
0.792 |
0.921 |
0.82 |
| Hebrews 10.23 (Vulgate) |
hebrews 10.23: teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem (fidelis enim est qui repromisit), |
let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
True |
0.787 |
0.559 |
0.0 |
| Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
True |
0.785 |
0.928 |
2.017 |
| Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
True |
0.732 |
0.851 |
0.439 |
| Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.718 |
0.855 |
1.72 |
| Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.709 |
0.719 |
1.104 |
| Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.709 |
0.713 |
1.289 |
| Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.705 |
0.818 |
2.113 |
| Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.697 |
0.8 |
2.5 |
| Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
& washed in our bodies with pure water, and let vs keepe the profession of our hope without wauering, |
False |
0.629 |
0.38 |
1.64 |
| Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
& washed in our bodies with pure water |
True |
0.623 |
0.732 |
0.113 |
