Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.88 |
0.936 |
0.364 |
Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.88 |
0.93 |
0.364 |
Ecclesiastes 8.11 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 8.11: therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.847 |
0.915 |
0.283 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
& the other, the easelier to stay them, from triumphing hereby vnderstand, that though indeede it be found true by experience, through the corrupt and blind nature of men, because sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.79 |
0.871 |
0.485 |
Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
& the other, the easelier to stay them, from triumphing hereby vnderstand, that though indeede it be found true by experience, through the corrupt and blind nature of men, because sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.784 |
0.857 |
0.485 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
& the other, the easelier to stay them, from triumphing hereby vnderstand, that though indeede it be found true by experience, through the corrupt and blind nature of men, because sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle. 8. vers 11. insomuch, that the vngodly, finding that god lets them some times alone |
False |
0.742 |
0.844 |
1.068 |
Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
& the other, the easelier to stay them, from triumphing hereby vnderstand, that though indeede it be found true by experience, through the corrupt and blind nature of men, because sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle. 8. vers 11. insomuch, that the vngodly, finding that god lets them some times alone |
False |
0.736 |
0.823 |
0.831 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.698 |
0.693 |
0.475 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.679 |
0.52 |
0.402 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
& the other, the easelier to stay them, from triumphing hereby vnderstand, that though indeede it be found true by experience, through the corrupt and blind nature of men, because sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle |
True |
0.668 |
0.577 |
0.537 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
& the other, the easelier to stay them, from triumphing hereby vnderstand, that though indeede it be found true by experience, through the corrupt and blind nature of men, because sentence against and euell woorke is not excuted speedily, that therefore the hartes of the children of men in them, are set vpon euel, eccle. 8. vers 11. insomuch, that the vngodly, finding that god lets them some times alone |
False |
0.667 |
0.37 |
1.051 |