2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.847 |
0.735 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 4 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that daye of saluacion. |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.836 |
0.76 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.832 |
0.94 |
2.134 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 4 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that daye of saluacion. |
it may bee this, euen this is the acceptable time, this is the day of saluation |
False |
0.787 |
0.622 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.775 |
0.888 |
3.054 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
it may bee this, euen this is the acceptable time, this is the day of saluation |
False |
0.768 |
0.915 |
0.771 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.764 |
0.889 |
2.457 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
it may bee this, euen this is the acceptable time, this is the day of saluation |
False |
0.748 |
0.776 |
0.888 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
it may bee this, euen this is the acceptable time, this is the day of saluation |
False |
0.733 |
0.759 |
2.206 |
Luke 4.19 (Tyndale) |
luke 4.19: and to preache the acceptable yeare of the lorde. |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.654 |
0.451 |
0.94 |
Luke 4.19 (AKJV) |
luke 4.19: to preach the acceptable yeere of the lord. |
this is the acceptable time, this is the day of saluation |
True |
0.642 |
0.48 |
0.94 |