Jeremiah 23.29 (Geneva) |
jeremiah 23.29: is not my word euen like a fire, sayeth the lord? and like an hammer, that breaketh the stone? |
and the lord saith by his prophet ieremy, that his word was like a fire, and like a hammer that breaketh the stone |
False |
0.777 |
0.876 |
2.412 |
Jeremiah 23.29 (AKJV) |
jeremiah 23.29: is not my word like as a fire, saith the lord ? and like a hammer that breaketh the rocke in pieces? |
and the lord saith by his prophet ieremy, that his word was like a fire, and like a hammer that breaketh the stone |
False |
0.775 |
0.777 |
1.65 |
Jeremiah 23.29 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.29: is not my word like as a fire, saith the lord ? |
and the lord saith by his prophet ieremy, that his word was like a fire |
True |
0.763 |
0.601 |
0.886 |
Jeremiah 23.29 (Geneva) - 0 |
jeremiah 23.29: is not my word euen like a fire, sayeth the lord? |
and the lord saith by his prophet ieremy, that his word was like a fire |
True |
0.748 |
0.579 |
0.344 |
Jeremiah 23.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.29: are not my words as a fire, saith the lord: and as a hammer that breaketh the rock in pieces? |
and the lord saith by his prophet ieremy, that his word was like a fire, and like a hammer that breaketh the stone |
False |
0.74 |
0.639 |
0.906 |
Ecclesiasticus 48.1 (Vulgate) |
ecclesiasticus 48.1: et surrexit elias propheta quasi ignis, et verbum ipsius quasi facula ardebat. |
his word was like a fire |
True |
0.711 |
0.178 |
0.0 |
Jeremiah 23.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.29: are not my words as a fire, saith the lord: and as a hammer that breaketh the rock in pieces? |
and the lord saith by his prophet ieremy, that his word was like a fire |
True |
0.645 |
0.308 |
0.611 |