Isaiah 30.22 (AKJV) |
isaiah 30.22: ye shall defile also the couering of thy grauen images of siluer, and the ornament of thy moulten images of gold: thou shalt cast them away as a menstruous cloth, thou shalt say vnto it; get thee hence. |
and cast them away as a menstruous cloath, and say vnto it, get thee hence. yea euen those images, which their owne hands haue made |
False |
0.711 |
0.911 |
4.737 |
Isaiah 30.22 (Geneva) |
isaiah 30.22: and ye shall pollute the couering of the images of siluer, and the riche ornament of thine images of golde, and cast them away as a menstruous cloth, and thou shalt say vnto it, get thee hence. |
and cast them away as a menstruous cloath, and say vnto it, get thee hence. yea euen those images, which their owne hands haue made |
False |
0.681 |
0.902 |
5.1 |
Isaiah 30.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.22: and thou shalt defile the plates of thy graven things of silver, and the garment of thy molten things of gold, and shalt cast them away as the uncleanness of a menstruous woman. thou shalt say to it: get thee hence. |
and cast them away as a menstruous cloath, and say vnto it, get thee hence. yea euen those images, which their owne hands haue made |
False |
0.65 |
0.705 |
2.947 |