Ezekiel 16.63 (Geneva) - 0 |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more: |
thou shalt remember and bee ashamed, and neuer open thy mouth any more because of thy shame, |
False |
0.892 |
0.961 |
2.621 |
Ezekiel 16.63 (AKJV) - 0 |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and bee confounded, and neuer open thy mouth any more: |
thou shalt remember and bee ashamed, and neuer open thy mouth any more because of thy shame, |
False |
0.871 |
0.96 |
2.542 |
Ezekiel 16.63 (Geneva) - 0 |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more: |
neuer open thy mouth any more because of thy shame, |
True |
0.797 |
0.847 |
0.703 |
Ezekiel 16.63 (AKJV) - 0 |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and bee confounded, and neuer open thy mouth any more: |
neuer open thy mouth any more because of thy shame, |
True |
0.768 |
0.749 |
0.682 |
Ezekiel 16.63 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when i shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the lord god. |
thou shalt remember and bee ashamed, and neuer open thy mouth any more because of thy shame, |
False |
0.705 |
0.911 |
1.0 |
Ezekiel 16.63 (Geneva) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame when i am pacified toward thee, for all that thou hast done, saith the lord god. |
thou shalt remember and bee ashamed |
True |
0.683 |
0.805 |
1.371 |
Ezekiel 16.63 (AKJV) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and bee confounded, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame, when i am pacified toward thee, for all that thou hast done, sayeth the lord god. |
thou shalt remember and bee ashamed |
True |
0.677 |
0.788 |
1.34 |
Ezekiel 16.63 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when i shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the lord god. |
thou shalt remember and bee ashamed |
True |
0.653 |
0.764 |
0.333 |