1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.919 |
0.913 |
1.243 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.919 |
0.913 |
1.243 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.919 |
0.876 |
1.179 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.864 |
0.841 |
0.444 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
as first, some doe not vnfitly applie to this purpose that place of s. paul to the corinthians, if wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
False |
0.689 |
0.881 |
0.266 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
as first, some doe not vnfitly applie to this purpose that place of s. paul to the corinthians, if wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
False |
0.689 |
0.881 |
0.266 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
as first, some doe not vnfitly applie to this purpose that place of s. paul to the corinthians, if wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
False |
0.673 |
0.846 |
0.252 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.671 |
0.517 |
0.346 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.669 |
0.582 |
2.542 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
as first, some doe not vnfitly applie to this purpose that place of s. paul to the corinthians, if wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
False |
0.665 |
0.546 |
0.129 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
wee would iudge our selues, we should not bee iudged |
True |
0.652 |
0.323 |
0.33 |