Psalms 51.2 (Geneva) |
psalms 51.2: wash me throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne. |
wash me throughly from mine iniquities |
True |
0.881 |
0.897 |
0.31 |
Psalms 51.2 (AKJV) |
psalms 51.2: wash mee throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne. |
wash me throughly from mine iniquities |
True |
0.88 |
0.894 |
0.294 |
Psalms 51.2 (Geneva) |
psalms 51.2: wash me throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne. |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.86 |
0.948 |
2.143 |
Psalms 51.2 (AKJV) |
psalms 51.2: wash mee throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne. |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.858 |
0.94 |
2.036 |
Psalms 50.4 (ODRV) - 1 |
psalms 50.4: & cleanse me from my sinne. |
wash me throughly from mine iniquities |
True |
0.838 |
0.706 |
0.0 |
Psalms 50.4 (ODRV) - 1 |
psalms 50.4: & cleanse me from my sinne. |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.837 |
0.845 |
0.715 |
Psalms 50.4 (ODRV) - 1 |
psalms 50.4: & cleanse me from my sinne. |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.827 |
0.905 |
0.715 |
Psalms 50.4 (Vulgate) |
psalms 50.4: amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me. |
wash me throughly from mine iniquities |
True |
0.815 |
0.319 |
0.0 |
Psalms 50.4 (Vulgate) |
psalms 50.4: amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me. |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.812 |
0.19 |
0.0 |
Psalms 51.7 (Geneva) - 0 |
psalms 51.7: purge me with hyssope, and i shalbe cleane: |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.81 |
0.929 |
4.586 |
Psalms 51.7 (AKJV) - 0 |
psalms 51.7: purge me with hyssope, and i shalbe cleane: |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.81 |
0.929 |
4.586 |
Psalms 51.2 (Geneva) |
psalms 51.2: wash me throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne. |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.804 |
0.711 |
0.602 |
Psalms 51.2 (AKJV) |
psalms 51.2: wash mee throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne. |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.804 |
0.687 |
0.572 |
Psalms 51.7 (Geneva) - 0 |
psalms 51.7: purge me with hyssope, and i shalbe cleane: |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.791 |
0.879 |
4.586 |
Psalms 51.7 (AKJV) - 0 |
psalms 51.7: purge me with hyssope, and i shalbe cleane: |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.791 |
0.879 |
4.586 |
Psalms 50.4 (Vulgate) |
psalms 50.4: amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me. |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.773 |
0.464 |
0.0 |
Psalms 50.9 (ODRV) |
psalms 50.9: thou shalt sprinkle me with hyssope, and i shal be cleansed: thou shalt wash me, and i shal be made whiter then snow. |
purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
True |
0.706 |
0.803 |
0.634 |
Psalms 50.9 (ODRV) |
psalms 50.9: thou shalt sprinkle me with hyssope, and i shal be cleansed: thou shalt wash me, and i shal be made whiter then snow. |
wash me throughly from mine iniquities, and purge me from my sinne. and againe: purge me with hyssope and i shall be cleane |
False |
0.697 |
0.508 |
0.913 |