Psalms 51.5 (AKJV) - 1 |
psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me. |
in iniquitie hath my mother conceiuedme |
True |
0.845 |
0.933 |
0.442 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
in iniquitie hath my mother conceiuedme |
True |
0.826 |
0.946 |
0.892 |
Psalms 50.7 (ODRV) - 1 |
psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes. |
in iniquitie hath my mother conceiuedme |
True |
0.809 |
0.91 |
0.466 |
Psalms 51.4 (AKJV) - 0 |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne |
True |
0.806 |
0.957 |
5.698 |
Psalms 50.7 (Vulgate) |
psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. |
in iniquitie hath my mother conceiuedme |
True |
0.789 |
0.821 |
0.0 |
Psalms 50.6 (ODRV) - 0 |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne |
True |
0.787 |
0.893 |
3.29 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne, and in iniquitie hath my mother conceiuedme |
False |
0.774 |
0.937 |
5.681 |
Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne, and in iniquitie hath my mother conceiuedme |
False |
0.769 |
0.862 |
3.081 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne |
True |
0.718 |
0.933 |
4.473 |
Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne, and in iniquitie hath my mother conceiuedme |
False |
0.717 |
0.877 |
1.274 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne, and in iniquitie hath my mother conceiuedme |
False |
0.657 |
0.93 |
6.729 |
Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne |
True |
0.653 |
0.577 |
2.646 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne |
True |
0.65 |
0.822 |
3.102 |
Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
against thee, against thee onely haue i sinned and done euill in thy sight: behold i was borne in sinne, and in iniquitie hath my mother conceiuedme |
False |
0.632 |
0.923 |
6.552 |
Psalms 7.14 (AKJV) |
psalms 7.14: behold, he trauelleth with iniquitie, and hath conceiued mischiefe, and brought forth falshood. |
in iniquitie hath my mother conceiuedme |
True |
0.602 |
0.639 |
0.468 |