Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
not as the prodigall sonne onely, who said i will rise and goe to my father and say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee, |
False |
0.824 |
0.963 |
2.883 |
Luke 15.18 (ODRV) |
luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
not as the prodigall sonne onely, who said i will rise and goe to my father and say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee, |
False |
0.812 |
0.95 |
2.501 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
not as the prodigall sonne onely, who said i will rise and goe to my father and say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee, |
False |
0.806 |
0.961 |
3.678 |
Luke 15.18 (Tyndale) |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: father i have synned agaynst heven and before the |
not as the prodigall sonne onely, who said i will rise and goe to my father and say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee, |
False |
0.787 |
0.438 |
1.207 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
not as the prodigall sonne onely, who said i will rise and goe to my father and say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee, |
False |
0.686 |
0.87 |
4.13 |