Luke 5.30 (ODRV) - 1 |
luke 5.30: why doe you eate and drinke with publicans and sinners? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.761 |
0.755 |
3.916 |
Luke 5.30 (Tyndale) - 1 |
luke 5.30: why eate ye and drinke ye with publicans and synners? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.759 |
0.542 |
2.112 |
Matthew 9.11 (ODRV) - 1 |
matthew 9.11: why doth your master eate with publicans and sinners? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.721 |
0.699 |
3.916 |
Luke 5.30 (Geneva) |
luke 5.30: but they that were scribes and pharises among them, murmured against his disciples, saying, why eate ye and drinke ye with publicanes and sinners? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.658 |
0.698 |
1.369 |
Luke 5.30 (AKJV) |
luke 5.30: but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why doe ye eate and drinke with publicanes and sinners? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.651 |
0.734 |
1.369 |
Matthew 5.47 (Geneva) |
matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? doe not euen the publicanes likewise? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.643 |
0.53 |
0.0 |
Matthew 5.47 (AKJV) |
matthew 5.47: and if yee salute your brethren only, what do you more then others? doe not euen the publicanes so? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.629 |
0.357 |
0.0 |
Matthew 9.11 (Geneva) |
matthew 9.11: and when the pharises sawe that, they saide to his disciples, why eateth your master with publicanes and sinners? |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.627 |
0.77 |
1.523 |
Matthew 9.11 (AKJV) |
matthew 9.11: and when the pharisees saw it, they said vnto his disciples, why eateth your master with publicanes & sinners. |
and friends of publicans & sinners |
True |
0.619 |
0.814 |
1.468 |