Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Secondly, it is manifest by that which is in Esay, The watch men are all bl••• …, they be asleepe, |
Secondly, it is manifest by that which is in Isaiah, The watch men Are all bl••• …, they be asleep, and delight in sleeping: and by that in Ieremie; I have seen foolisimesse, in the prophets of Samaria, etc. If the exception be, that this was Israel and not Iuda, then see that which follows; | ord, pn31 vbz j p-acp d r-crq vbz p-acp np1, dt n1 n2 vbr d n1 …, pns32 vbb j, cc n1 p-acp vvg: cc p-acp cst p-acp np1; pns11 vhb vvn n1, p-acp dt n2 pp-f np1, av cs dt n1 vbi, cst d vbds np1 cc xx np1, av vvi d r-crq vvz; |
Note 0 | Esay. 6.10. | Isaiah. 6.10. | np1. crd. |
Note 1 | Ier. 23.13 | Jeremiah 23.13 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Jeremiah 23.13 (AKJV) - 0 | jeremiah 23.13: and i haue seene folly in the prophets of samaria; | i haue seene foolisimesse, in the prophets of samariah, &c | True | 0.873 | 0.957 | 1.244 |
Jeremiah 23.13 (Douay-Rheims) - 0 | jeremiah 23.13: and i have seen folly in the prophets of samaria: | i haue seene foolisimesse, in the prophets of samariah, &c | True | 0.871 | 0.933 | 0.091 |
Jeremiah 23.13 (Vulgate) - 0 | jeremiah 23.13: et in prophetis samariae vidi fatuitatem: | i haue seene foolisimesse, in the prophets of samariah, &c | True | 0.756 | 0.452 | 0.0 |
Isaiah 56.10 (Geneva) | isaiah 56.10: their watchmen are all blinde: they haue no knowledge: they are all dumme dogs: they can not barke: they lie and sleepe and delite in sleeping. | secondly, it is manifest by that which is in esay, the watch men are all bl*** they be asleepe, and delight in sleeping | True | 0.709 | 0.899 | 0.17 |
Jeremiah 23.13 (Geneva) | jeremiah 23.13: and i haue seene foolishnesse in the prophets of samaria, that prophecied in baal, and caused my people israel to erre. | i haue seene foolisimesse, in the prophets of samariah, &c | True | 0.705 | 0.826 | 0.97 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Esay. 6.10. | Isaiah 6.10 | |
Note 1 | Ier. 23.13 | Jeremiah 23.13 |