Acts 10.1 (Geneva) |
acts 10.1: futhermore there was a certaine man in cesarea called cornelius, a captaine of the band called the italian band, |
fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
True |
0.922 |
0.961 |
1.628 |
Acts 10.1 (AKJV) |
acts 10.1: there was a certaine man in cesarea, called cornelius, a centurion of th band called the italian band, |
fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
True |
0.897 |
0.95 |
0.429 |
Acts 10.1 (ODRV) |
acts 10.1: and there was a certaine man in caesarea, named cornelius, centurion of that which is called the italian band, |
fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
True |
0.885 |
0.912 |
0.334 |
Acts 10.1 (Vulgate) |
acts 10.1: vir autem quidam erat in caesarea, nomine cornelius, centurio cohortis quae dicitur italica, |
fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
True |
0.827 |
0.436 |
0.06 |
Acts 10.1 (Tyndale) |
acts 10.1: ther was a certayne man in cesarea called cornelius a captayne of the soudiers of italy |
fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
True |
0.815 |
0.887 |
1.618 |
Acts 10.1 (AKJV) |
acts 10.1: there was a certaine man in cesarea, called cornelius, a centurion of th band called the italian band, |
p a sermon preached at paules crosse the.24. of august.1578. actes. 10. fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
False |
0.783 |
0.966 |
0.491 |
Acts 10.1 (Geneva) |
acts 10.1: futhermore there was a certaine man in cesarea called cornelius, a captaine of the band called the italian band, |
p a sermon preached at paules crosse the.24. of august.1578. actes. 10. fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
False |
0.782 |
0.971 |
1.691 |
Acts 10.1 (ODRV) |
acts 10.1: and there was a certaine man in caesarea, named cornelius, centurion of that which is called the italian band, |
p a sermon preached at paules crosse the.24. of august.1578. actes. 10. fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
False |
0.77 |
0.941 |
0.401 |
Acts 10.1 (Tyndale) |
acts 10.1: ther was a certayne man in cesarea called cornelius a captayne of the soudiers of italy |
p a sermon preached at paules crosse the.24. of august.1578. actes. 10. fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
False |
0.707 |
0.942 |
1.685 |
Acts 10.1 (Vulgate) |
acts 10.1: vir autem quidam erat in caesarea, nomine cornelius, centurio cohortis quae dicitur italica, |
p a sermon preached at paules crosse the.24. of august.1578. actes. 10. fvrthermore, there was a certayne man in cesarea, called cornelius, a captaine of the bande called the italian bande |
False |
0.69 |
0.408 |
0.121 |