Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Thirdly, I cannot let pass the answer that Cornelius makes to the Angel calling him, where he Says, what is the Lord? Whereas you drossy Translation which Goes under you name of Jerom, & the Common Translation, | ord, pns11 vmbx vvi vvi dt n1 cst np1 vvz p-acp dt n1 vvg pno31, c-crq pns31 vvz, r-crq vbz dt n1? cs pn22 j n1 r-crq vvz p-acp pn22 n1 pp-f np1, cc dt j n1, | |
Note 0 | The answere of Cornelius to the Angel. | The answer of Cornelius to the Angel. | dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Acts 10.3 (ODRV) | acts 10.3: he saw in a vision manifestly, about the ninth houre of the day, an angel of god comming in vnto him and saying to him: cornelius. | the answere of cornelius to the angel | False | 0.617 | 0.593 | 0.83 |
Acts 10.3 (Tyndale) | acts 10.3: the same man sawe in a vision evydetly aboute the nynthe houre of the daye an angell of god comynge into him and sayinge vnto him: cornelius. | the answere of cornelius to the angel | False | 0.616 | 0.474 | 0.395 |
Acts 10.3 (AKJV) | acts 10.3: he saw in a vision euidently, about the ninth houre of the day, an angel of god comming in to him, and saying vnto him cornelius. | the answere of cornelius to the angel | False | 0.614 | 0.59 | 0.83 |
Acts 10.22 (ODRV) | acts 10.22: who said: cornelius the centurion, a iust man and that feareth god, and hauing testimonie of al the nation of the iewes, receiued an answer of an holy angel to send for thee into his house, and to heare wordes of thee. | the answere of cornelius to the angel | False | 0.612 | 0.484 | 0.663 |
Acts 10.22 (Tyndale) | acts 10.22: and they sayde vnto him: cornelius the captayne a iust man and won that feareth god and of good reporte amonge all the people of the iewes was warned by an holy angell to sende for the into his housse and to heare wordes of the. | the answere of cornelius to the angel | False | 0.601 | 0.334 | 0.338 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|