Acts 10.6 (Geneva) |
acts 10.6: hee lodgeth with one simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to doe. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.915 |
0.981 |
3.161 |
Acts 10.6 (AKJV) |
acts 10.6: hee lodgeth with one simon a tanner, whose house is by the sea side; he shall tell thee what thou oughtest to doe. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.913 |
0.981 |
3.161 |
Acts 10.6 (ODRV) |
acts 10.6: he lodgeth with one simon a tanner, whose house is by the sea side. he wil tel thee what thou must doe. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.905 |
0.975 |
1.595 |
Acts 10.6 (Tyndale) |
acts 10.6: he lodgeth with one simon a tanner whose housse is by the see syde. he shall tell the what thou oughtest to doo. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.898 |
0.977 |
2.998 |
Acts 10.32 (ODRV) - 1 |
acts 10.32: he lodgeth in the house of simon a tanner by the sea side. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.769 |
0.949 |
1.002 |
Acts 10.32 (AKJV) |
acts 10.32: send therfore to ioppa, and call hither simon, whose sirname is peter; he is lodged in the house of one simon a tanner, by the sea side, who when he cometh, shall speake vnto thee. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.706 |
0.912 |
1.298 |
Acts 10.32 (Geneva) |
acts 10.32: send therefore to ioppa, and call for simon, whose surname is peter (he is lodged in the house of simon a tanner by the sea side) who when he commeth, shall speake vnto thee. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.689 |
0.877 |
1.368 |
Acts 10.32 (Tyndale) |
acts 10.32: sende therfore to ioppa and call for simon which is also called peter. he is lodged in the housse of one simon a tanner by the see syde the wich assone as he is come shall speake vnto the. |
he lodgeth with one simon, a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do |
False |
0.672 |
0.834 |
0.99 |