1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.766 |
0.706 |
3.136 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.766 |
0.706 |
3.136 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.756 |
0.756 |
3.008 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.741 |
0.671 |
1.879 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.739 |
0.69 |
0.106 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
to make vs iudge our selues |
True |
0.729 |
0.704 |
2.249 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
to make vs iudge our selues |
True |
0.729 |
0.704 |
2.249 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.729 |
0.454 |
0.081 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
to make vs iudge our selues |
True |
0.722 |
0.727 |
2.16 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
to make vs iudge our selues |
True |
0.713 |
0.709 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.71 |
0.779 |
0.074 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.7 |
0.705 |
1.803 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.695 |
0.342 |
2.365 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.692 |
0.594 |
0.084 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.692 |
0.594 |
0.084 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.69 |
0.635 |
0.08 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.689 |
0.663 |
0.097 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.687 |
0.471 |
2.275 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we be not iudged of the lord, |
True |
0.686 |
0.7 |
1.732 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
True |
0.656 |
0.39 |
2.275 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and that we should set the more store by his mercie, as i said before, but to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
False |
0.624 |
0.325 |
4.265 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and that we should set the more store by his mercie, as i said before, but to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
False |
0.624 |
0.325 |
4.265 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
and that we should set the more store by his mercie, as i said before, but to make vs iudge our selues, that we be not iudged of the lord, |
False |
0.617 |
0.423 |
4.103 |