Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | For these bee the meanes, by which God doth sanctifie vs. And for this, sanctification is called, |
For these be the means, by which God does sanctify us And for this, sanctification is called, the sanctification of the Spirit. And our Saviour Says; Sanctify them through thy truth: thy word is truth. | p-acp d vbb dt n2, p-acp r-crq np1 vdz vvi pno12 cc p-acp d, n1 vbz vvn, dt n1 pp-f dt n1. cc po12 n1 vvz; vvb pno32 p-acp po21 n1: po21 n1 vbz n1. |
Note 0 | 2 Thess. 2.13. Iohn 17.17. | 2 Thess 2.13. John 17.17. | crd np1 crd. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 17.17 (AKJV) | john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. | for these bee the meanes, by which god doth sanctifie vs. and for this, sanctification is called, the sanctification of the spirit. and our sauiour saith; sanctifie them through thy truth: thy word is truth | False | 0.782 | 0.874 | 1.23 |
John 17.17 (Geneva) | john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. | for these bee the meanes, by which god doth sanctifie vs. and for this, sanctification is called, the sanctification of the spirit. and our sauiour saith; sanctifie them through thy truth: thy word is truth | False | 0.767 | 0.784 | 1.23 |
John 17.17 (ODRV) | john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. | for these bee the meanes, by which god doth sanctifie vs. and for this, sanctification is called, the sanctification of the spirit. and our sauiour saith; sanctifie them through thy truth: thy word is truth | False | 0.767 | 0.764 | 1.794 |
John 17.17 (Tyndale) | john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. | for these bee the meanes, by which god doth sanctifie vs. and for this, sanctification is called, the sanctification of the spirit. and our sauiour saith; sanctifie them through thy truth: thy word is truth | False | 0.716 | 0.217 | 1.457 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 2 Thess. 2.13. | 2 Thessalonians 2.13 | |
Note 0 | Iohn 17.17. | John 17.17 |