1 Timothy 6.10 (AKJV) |
1 timothy 6.10: for the loue of money is the root of all euill, which while some coueted after, they haue erred from the faith, and pierced themselues through with many sorrowes. |
for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
True |
0.851 |
0.956 |
1.447 |
1 Timothy 6.10 (AKJV) |
1 timothy 6.10: for the loue of money is the root of all euill, which while some coueted after, they haue erred from the faith, and pierced themselues through with many sorrowes. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.846 |
0.91 |
2.574 |
1 Timothy 6.10 (Geneva) |
1 timothy 6.10: for the desire of money is the roote of all euill, which while some lusted after, they erred from the faith, and pearced themselues through with many sorowes. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.839 |
0.876 |
1.578 |
1 Timothy 6.10 (Geneva) |
1 timothy 6.10: for the desire of money is the roote of all euill, which while some lusted after, they erred from the faith, and pearced themselues through with many sorowes. |
for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
True |
0.835 |
0.943 |
0.854 |
1 Timothy 6.10 (ODRV) |
1 timothy 6.10: for the root of al euils is couetousenes; which certaine desiring haue erred form the faith, and haue intangled themselues in many sorrowes. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.783 |
0.597 |
1.408 |
1 Timothy 6.10 (Tyndale) |
1 timothy 6.10: for coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred from the fayth and tanglyd them selves with many sorowes. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.766 |
0.587 |
0.0 |
1 Timothy 6.10 (ODRV) |
1 timothy 6.10: for the root of al euils is couetousenes; which certaine desiring haue erred form the faith, and haue intangled themselues in many sorrowes. |
for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
True |
0.754 |
0.811 |
0.757 |
1 Timothy 6.10 (Vulgate) |
1 timothy 6.10: radix enim omnium malorum est cupiditas: quam quidam appetentes erraverunt a fide, et inseruerunt se doloribus multis. |
for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
True |
0.751 |
0.227 |
0.0 |
1 Timothy 6.10 (Tyndale) |
1 timothy 6.10: for coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred from the fayth and tanglyd them selves with many sorowes. |
for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
True |
0.743 |
0.814 |
0.214 |
1 Timothy 6.9 (ODRV) |
1 timothy 6.9: for they that wil be made rich, fal into tentation and the snare of the diuel, and many desires vnprofitable and hurtful, which drowne men into destruction and perdition. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.712 |
0.657 |
1.301 |
1 Timothy 6.9 (Geneva) |
1 timothy 6.9: for they that will be rich, fall into tentation and snares, and into many foolish and noysome lustes, which drowne men in perdition and destruction. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.711 |
0.852 |
1.793 |
1 Timothy 6.9 (AKJV) |
1 timothy 6.9: but they that will be rich, fall into temptation and a snare, and into many foolish & hurtfull lusts, which drowne men in destruction and perdition. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.709 |
0.904 |
7.935 |
1 Timothy 6.9 (Tyndale) |
1 timothy 6.9: they that wilbe ryche faule into temptacion and snares and into many folysshe and noysome lustes which droune me in perdicion and destruccion. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c. for the love of money is the root of all evill, which while some coveted after, they have erred from the faith, |
False |
0.654 |
0.305 |
0.0 |
1 Timothy 6.9 (Geneva) |
1 timothy 6.9: for they that will be rich, fall into tentation and snares, and into many foolish and noysome lustes, which drowne men in perdition and destruction. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c |
True |
0.639 |
0.935 |
0.0 |
1 Timothy 6.9 (Tyndale) |
1 timothy 6.9: they that wilbe ryche faule into temptacion and snares and into many folysshe and noysome lustes which droune me in perdicion and destruccion. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c |
True |
0.633 |
0.839 |
0.0 |
1 Timothy 6.9 (AKJV) |
1 timothy 6.9: but they that will be rich, fall into temptation and a snare, and into many foolish & hurtfull lusts, which drowne men in destruction and perdition. |
and a snare, and into many foolish and hurtfull lusts, &c |
True |
0.624 |
0.958 |
2.472 |