John 16.20 (Tyndale) - 3 |
john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.802 |
0.729 |
0.0 |
John 16.20 (AKJV) - 1 |
john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.759 |
0.91 |
2.438 |
John 16.20 (ODRV) - 1 |
john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.758 |
0.899 |
1.372 |
John 16.20 (Geneva) - 1 |
john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.752 |
0.78 |
0.897 |
Revelation 21.4 (ODRV) - 0 |
revelation 21.4: and god shal wipe away al teares from their eyes: |
then all these teares shall be wiped away |
True |
0.724 |
0.583 |
0.272 |
James 4.9 (ODRV) - 2 |
james 4.9: and ioy, into sorrow. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.718 |
0.811 |
1.525 |
Revelation 21.4 (AKJV) - 0 |
revelation 21.4: and god shall wipe away all teares from their eyes: |
then all these teares shall be wiped away |
True |
0.714 |
0.685 |
0.283 |
Revelation 21.4 (Geneva) - 0 |
revelation 21.4: and god shall wipe away all teares from their eyes: |
then all these teares shall be wiped away |
True |
0.714 |
0.685 |
0.283 |
James 4.9 (AKJV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.682 |
0.791 |
0.09 |
James 4.9 (Geneva) |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
this sorrow shall be turned into joy |
True |
0.618 |
0.824 |
0.075 |