Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
False |
0.852 |
0.957 |
3.906 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
False |
0.786 |
0.94 |
0.086 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
False |
0.767 |
0.855 |
0.096 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
True |
0.759 |
0.954 |
2.071 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.745 |
0.899 |
1.26 |
Isaiah 32.17 (Vulgate) |
isaiah 32.17: et erit opus justitiae pax, et cultus justitiae silentium, et securitas usque in sempiternum. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
False |
0.693 |
0.197 |
0.0 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.692 |
0.881 |
3.264 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.69 |
0.661 |
2.361 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
True |
0.686 |
0.942 |
0.1 |
James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.685 |
0.519 |
0.694 |
James 3.18 (Tyndale) |
james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.669 |
0.337 |
0.522 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
the effect of righteousnesse quietnesse and assurednesse for ever |
True |
0.665 |
0.799 |
0.0 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.664 |
0.7 |
2.559 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
and what shall be the fruite? the worke of righteousnesse shall be peace |
True |
0.653 |
0.547 |
0.538 |