| Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.704 |
0.607 |
0.653 |
| Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.699 |
0.614 |
0.653 |
| Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.691 |
0.661 |
0.653 |
| Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.69 |
0.709 |
1.629 |
| Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.687 |
0.657 |
0.653 |
| Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.683 |
0.715 |
1.629 |
| Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.677 |
0.888 |
1.227 |
| Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.664 |
0.62 |
0.112 |
| Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.663 |
0.828 |
1.227 |
| Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.654 |
0.628 |
0.112 |
| Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.636 |
0.713 |
0.0 |
| Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.629 |
0.611 |
0.0 |
| Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.621 |
0.92 |
0.0 |
| Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
True |
0.606 |
0.874 |
0.0 |
| Luke 5.16 (Wycliffe) |
luke 5.16: and he wente in to desert, and preiede. |
and went into the desart alone to pray. the angels found iesus in the wildernesse tempted |
False |
0.601 |
0.663 |
0.0 |
