Early English Printed Sermons


Sermons, meditations, and prayers, upon the plague. 1636. By T.S.

Swadlin, Thomas, 1600-1670
Publisher: Printed by N and Io Okes for Iohn Benson and are to be sold at his shop in S Dunstans Church yard in Fleet streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13211 ESTC ID: S103474 STC ID: 23509
Subject Headings: Plague -- England -- London; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 203 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for peccatum est, it is a sinne, and restore too: for, Non remittitur peccatum, nisi restituatur ablatum, no hope of remission without restitution: for peccatum est, it is a sin, and restore too: for, Non remittitur peccatum, nisi restituatur ablatum, no hope of remission without restitution: c-acp fw-la fw-la, pn31 vbz dt n1, cc vvi av: c-acp, fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, dx n1 pp-f n1 p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 5.17 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 5.17 (ODRV) 1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. for peccatum est, it is a sinne True 0.702 0.699 0.429
1 John 5.17 (Vulgate) 1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. for peccatum est, it is a sinne True 0.699 0.615 2.188
1 John 3.4 (Vulgate) - 1 1 john 3.4: et peccatum est iniquitas. for peccatum est, it is a sinne True 0.692 0.841 1.845
1 John 3.4 (ODRV) - 1 1 john 3.4: and sinne is iniquitie. for peccatum est, it is a sinne True 0.68 0.626 0.354
1 John 5.17 (AKJV) 1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. for peccatum est, it is a sinne True 0.608 0.601 0.429
1 John 3.4 (Tyndale) 1 john 3.4: whosover committeth synne committeth vnrighteousnes also for synne is vnrighteousnes. for peccatum est, it is a sinne True 0.602 0.383 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers