Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name |
True |
0.872 |
0.874 |
0.228 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name |
True |
0.869 |
0.817 |
0.231 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name |
True |
0.859 |
0.892 |
0.211 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name |
True |
0.856 |
0.868 |
0.211 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name |
True |
0.765 |
0.41 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.741 |
0.56 |
1.247 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.732 |
0.743 |
1.229 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.729 |
0.808 |
1.134 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.727 |
0.716 |
1.134 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
at the name of jesus every knee should bow |
True |
0.716 |
0.923 |
0.327 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
at the name of jesus every knee should bow |
True |
0.705 |
0.904 |
0.126 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
at the name of jesus every knee should bow |
True |
0.694 |
0.901 |
0.126 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.655 |
0.794 |
1.81 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.642 |
0.43 |
0.589 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
at the name of jesus every knee should bow |
True |
0.639 |
0.842 |
0.376 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
and for this cause hath god exalted him with a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow |
False |
0.637 |
0.725 |
0.589 |