Luke 1.53 (ODRV) - 1 |
luke 1.53: and the rich he hath sent emptie. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.842 |
0.953 |
7.873 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.827 |
0.96 |
5.866 |
Luke 1.53 (Tyndale) |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.789 |
0.9 |
0.381 |
Psalms 106.9 (ODRV) - 1 |
psalms 106.9: and the hungrie soule he hath filled with good thinges. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.788 |
0.892 |
0.201 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.787 |
0.949 |
3.879 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.777 |
0.947 |
4.548 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 1 |
luke 1.53: and sendeth awaye the ryche emptye. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.768 |
0.885 |
0.0 |
Luke 1.53 (ODRV) - 0 |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.745 |
0.917 |
1.354 |
Psalms 107.9 (AKJV) - 1 |
psalms 107.9: and filleth the hungry soule with goodnesse. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.744 |
0.886 |
1.507 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.739 |
0.952 |
9.218 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 0 |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.715 |
0.929 |
0.222 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.708 |
0.92 |
2.074 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.703 |
0.932 |
8.994 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.694 |
0.425 |
1.031 |
Psalms 107.9 (Geneva) |
psalms 107.9: for he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.678 |
0.874 |
0.0 |
Psalms 106.9 (ODRV) - 1 |
psalms 106.9: and the hungrie soule he hath filled with good thinges. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.678 |
0.806 |
1.662 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.663 |
0.894 |
1.087 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
he hath filled the hungry, (humble) with good things |
True |
0.602 |
0.606 |
0.0 |