Matthew 18.17 (Geneva) - 1 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare the church also, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
True |
0.892 |
0.837 |
1.856 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 1 |
matthew 18.17: but if he neglect to heare the church, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
True |
0.889 |
0.831 |
1.856 |
Matthew 18.17 (Vulgate) - 2 |
matthew 18.17: si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
True |
0.857 |
0.697 |
0.514 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 1 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare the church also, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
and in particular telleth not obscurely, that he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
False |
0.847 |
0.77 |
1.856 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 1 |
matthew 18.17: and if he wil not heare the church, let him be thee as the heathens and publicans. |
he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
True |
0.844 |
0.903 |
2.362 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 1 |
matthew 18.17: but if he neglect to heare the church, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
and in particular telleth not obscurely, that he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
False |
0.841 |
0.759 |
1.856 |
Matthew 18.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.17: if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
True |
0.827 |
0.503 |
2.725 |
Matthew 18.17 (Vulgate) - 2 |
matthew 18.17: si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
and in particular telleth not obscurely, that he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
False |
0.815 |
0.518 |
0.514 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 1 |
matthew 18.17: and if he wil not heare the church, let him be thee as the heathens and publicans. |
and in particular telleth not obscurely, that he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
False |
0.804 |
0.858 |
2.362 |
Matthew 18.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.17: if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
and in particular telleth not obscurely, that he who wil not obey the church must be accounted as an heathen and a publican: math. 18.17 |
False |
0.792 |
0.342 |
2.725 |