Redde debitum. Or, A discourse in defence of three chiefe fatherhoods grounded upon a text dilated to the latitude of the fift Commandement; and is therfore grounded thereupon, because 'twas first intended for the pulpit, and should have beene concluded in one or two sermons, but is extended since to a larger tract; and written chiefely in confutation of all disobedient and factious kinde of people, who are enemies both to the Church and state. By John Svvan.

Swan, John, d. 1671
Publisher: Printed by I ohn D awson for Iohn Williams at the signe of the Crane in St Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13216 ESTC ID: S118031 STC ID: 23514
Subject Headings: Church of England -- Controversial literature -- Anglican authors; Ten commandments -- Parents;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1719 located on Page 152

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for not the hearers of the Law, but the doers shall be justified. Or, as it is in Deuteronomy, If thou hearken to my Lawes and observe them, for not the hearers of the Law, but the doers shall be justified. Or, as it is in Deuteronomy, If thou harken to my Laws and observe them, c-acp xx dt n2 pp-f dt n1, cc-acp dt n2 vmb vbi vvn. cc, c-acp pn31 vbz p-acp np1, cs pns21 vvb p-acp po11 n2 cc vvb pno32,
Note 0 Deut. 7.12.13. Deuteronomy 7.12.13. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 7.12; Deuteronomy 7.13; James 1.22 (ODRV); Numbers 6.24 (Douay-Rheims); Romans 2.13; Romans 2.13 (Geneva); Romans 2.13 (ODRV); Romans 2.13 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.13 (Geneva) - 1 romans 2.13: but the doers of the lawe shalbe iustified. the doers shall be justified. or True 0.776 0.951 0.19
Romans 2.13 (Tyndale) - 1 romans 2.13: but the doers of the lawe shalbe iustified. the doers shall be justified. or True 0.776 0.951 0.19
Romans 2.13 (ODRV) - 1 romans 2.13: but the doers of the law shal be iustified. the doers shall be justified. or True 0.774 0.946 0.19
Romans 2.13 (AKJV) romans 2.13: (for not the hearers of the law are iust before god, but the doers of the law shalbe iustified; the doers shall be justified. or True 0.729 0.949 0.156
Romans 2.13 (ODRV) - 0 romans 2.13: for not the hearers of the law are iust with god: for not the hearers of the law True 0.726 0.913 3.604
Romans 2.13 (Tyndale) romans 2.13: for before god they are not ryghteous which heare the lawe: but the doers of the lawe shalbe iustified. for not the hearers of the law True 0.721 0.814 0.0
Romans 2.13 (AKJV) romans 2.13: (for not the hearers of the law are iust before god, but the doers of the law shalbe iustified; for not the hearers of the law True 0.69 0.908 3.696
Romans 2.13 (Vulgate) romans 2.13: non enim auditores legis justi sunt apud deum, sed factores legis justificabuntur. for not the hearers of the law True 0.684 0.57 0.0
Romans 2.13 (Geneva) - 1 romans 2.13: but the doers of the lawe shalbe iustified. for not the hearers of the law, but the doers shall be justified. or, as it is in deuteronomy, if thou hearken to my lawes and observe them, False 0.682 0.91 0.19
Romans 2.13 (Tyndale) - 1 romans 2.13: but the doers of the lawe shalbe iustified. for not the hearers of the law, but the doers shall be justified. or, as it is in deuteronomy, if thou hearken to my lawes and observe them, False 0.682 0.91 0.19
Romans 2.13 (ODRV) - 1 romans 2.13: but the doers of the law shal be iustified. for not the hearers of the law, but the doers shall be justified. or, as it is in deuteronomy, if thou hearken to my lawes and observe them, False 0.677 0.914 0.539
Romans 2.13 (Geneva) romans 2.13: (for the hearers of the lawe are not righteous before god: but the doers of the lawe shalbe iustified. for not the hearers of the law True 0.675 0.876 1.398
Romans 2.13 (AKJV) romans 2.13: (for not the hearers of the law are iust before god, but the doers of the law shalbe iustified; for not the hearers of the law, but the doers shall be justified. or, as it is in deuteronomy, if thou hearken to my lawes and observe them, False 0.632 0.918 0.575




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Deut. 7.12.13. Deuteronomy 7.12; Deuteronomy 7.13