Five sermons upon severall occasions preach'd at Pauls Crosse, and at Saint Maries, in Oxford. By Humphry Sydenham, Mr. of Arts, and fellow of Wadham Colledge in Oxford.

Sydenham, Humphrey, 1591-1650?
Publisher: Printed by Eliot s Court Press for Iohn Parker
Place of Publication: London
Publication Year: 1627
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13264 ESTC ID: S100999 STC ID: 23563
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1032 located on Page 32

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text or vt malum poenae, as a punishment laid vpon vs for the violation of that Law: So Rom. 1.25. The Gentiles turned the truth of God into a lye, There's malum culpae. And it followes immediatly at the 26 verse, For this cause God gaue them vp into vile affections, There's malum poenae. Now God is author of the second, not the first. or vt malum Poenae, as a punishment laid upon us for the violation of that Law: So Rom. 1.25. The Gentiles turned the truth of God into a lie, There's malum Culpae. And it follows immediately At the 26 verse, For this cause God gave them up into vile affections, There's malum Poenae. Now God is author of the second, not the First. cc fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1 vvn p-acp pno12 p-acp dt n1 pp-f d n1: av np1 crd. dt np1 vvd dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1, pc-acp|vbz fw-la fw-la. cc pn31 vvz av-j p-acp dt crd n1, p-acp d n1 np1 vvd pno32 a-acp p-acp j n2, pc-acp|vbz fw-la fw-la. av np1 vbz n1 pp-f dt ord, xx dt ord.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 1.25; Romans 1.25 (ODRV); Romans 1.26 (AKJV); Romans 1.26 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 1.25 (ODRV) - 0 romans 1.25: who haue changed the veritie of god into lying: the gentiles turned the truth of god into a lye, there's malum culpae True 0.727 0.85 0.212
Romans 1.26 (AKJV) - 0 romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: and it followes immediatly at the 26 verse, for this cause god gaue them vp into vile affections, there's malum poenae True 0.715 0.964 1.761
Romans 1.26 (Geneva) - 0 romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: and it followes immediatly at the 26 verse, for this cause god gaue them vp into vile affections, there's malum poenae True 0.715 0.964 1.761
Romans 1.25 (Geneva) romans 1.25: which turned the trueth of god vnto a lie, and worshipped and serued the creature, forsaking the creator, which is blessed for euer, amen. the gentiles turned the truth of god into a lye, there's malum culpae True 0.648 0.855 1.205
Romans 1.26 (Geneva) romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: for euen their women did change the naturall vse into that which is against nature. or vt malum poenae, as a punishment laid vpon vs for the violation of that law: so rom. 1.25. the gentiles turned the truth of god into a lye, there's malum culpae. and it followes immediatly at the 26 verse, for this cause god gaue them vp into vile affections, there's malum poenae. now god is author of the second, not the first False 0.643 0.878 2.973
Romans 1.26 (AKJV) romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: for euen their women did change the naturall vse into that which is against nature: or vt malum poenae, as a punishment laid vpon vs for the violation of that law: so rom. 1.25. the gentiles turned the truth of god into a lye, there's malum culpae. and it followes immediatly at the 26 verse, for this cause god gaue them vp into vile affections, there's malum poenae. now god is author of the second, not the first False 0.642 0.872 2.973
Romans 1.25 (AKJV) romans 1.25: who changed the trueth of god into a lye, and worshipped and serued the creature more then the creatour, who is blessed for euer. amen. the gentiles turned the truth of god into a lye, there's malum culpae True 0.617 0.863 0.797
Romans 1.26 (Tyndale) romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. or vt malum poenae, as a punishment laid vpon vs for the violation of that law: so rom. 1.25. the gentiles turned the truth of god into a lye, there's malum culpae. and it followes immediatly at the 26 verse, for this cause god gaue them vp into vile affections, there's malum poenae. now god is author of the second, not the first False 0.603 0.612 1.598




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 1.25. Romans 1.25