Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery |
True |
0.826 |
0.91 |
5.098 |
Job 14.1 (Douay-Rheims) |
job 14.1: man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries. |
man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery |
True |
0.823 |
0.94 |
6.879 |
Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery |
True |
0.806 |
0.928 |
6.803 |
Job 14.1 (Vulgate) |
job 14.1: homo natus de muliere, brevi vivens tempore, repletur multis miseriis. |
man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery |
True |
0.772 |
0.716 |
0.0 |
Job 14.1 (Douay-Rheims) |
job 14.1: man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries. |
alasse poore man, no better than a watrish sunne betweene two swolne clouds, or a breathlesse intermission between two feuers, misery, and fatc. loe how they kisse? man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery: accurate calamity |
False |
0.741 |
0.873 |
8.22 |
Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
alasse poore man, no better than a watrish sunne betweene two swolne clouds, or a breathlesse intermission between two feuers, misery, and fatc. loe how they kisse? man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery: accurate calamity |
False |
0.702 |
0.831 |
6.632 |
Job 14.1 (Vulgate) |
job 14.1: homo natus de muliere, brevi vivens tempore, repletur multis miseriis. |
alasse poore man, no better than a watrish sunne betweene two swolne clouds, or a breathlesse intermission between two feuers, misery, and fatc. loe how they kisse? man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery: accurate calamity |
False |
0.696 |
0.379 |
0.0 |
Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
alasse poore man, no better than a watrish sunne betweene two swolne clouds, or a breathlesse intermission between two feuers, misery, and fatc. loe how they kisse? man that is borne of a woman hath but a short time to liue, and is full of misery: accurate calamity |
False |
0.689 |
0.878 |
8.267 |