Acts 2.4 (ODRV) |
acts 2.4: and they were al replenished with the holy ghost, and they began to speake with diuerse tongues according as the holy ghost gaue them to speake. |
againe, the apostles are sayd there, to bee filled with the holy ghost. recte repleti, non enim vulgariter acciperunt gratiam spiritus, |
True |
0.651 |
0.695 |
2.535 |
Acts 2.4 (Tyndale) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy goost and beganne to speake with other tonges even as the sprete gave them vtteraunce. |
againe, the apostles are sayd there, to bee filled with the holy ghost. recte repleti, non enim vulgariter acciperunt gratiam spiritus, |
True |
0.626 |
0.446 |
1.99 |
Acts 2.4 (AKJV) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
againe, the apostles are sayd there, to bee filled with the holy ghost. recte repleti, non enim vulgariter acciperunt gratiam spiritus, |
True |
0.618 |
0.732 |
3.191 |
Acts 2.4 (Geneva) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
againe, the apostles are sayd there, to bee filled with the holy ghost. recte repleti, non enim vulgariter acciperunt gratiam spiritus, |
True |
0.618 |
0.732 |
3.191 |