1 Corinthians 16.23 (Tyndale) |
1 corinthians 16.23: the grace of the lorde iesus christ be with you all. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.829 |
0.715 |
0.559 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.815 |
0.691 |
0.532 |
2 Thessalonians 3.18 (ODRV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesvs be with you al. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.808 |
0.791 |
1.809 |
Romans 16.24 (AKJV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.802 |
0.812 |
0.838 |
Romans 16.24 (Geneva) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.802 |
0.812 |
0.838 |
2 Thessalonians 3.18 (ODRV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesvs be with you al. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.79 |
0.896 |
1.581 |
Romans 16.24 (ODRV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesvs christ be with al you, amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.786 |
0.797 |
2.075 |
1 Corinthians 16.23 (ODRV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesvs christ be with you. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.785 |
0.831 |
2.18 |
1 Corinthians 16.23 (Geneva) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.784 |
0.785 |
0.838 |
1 Corinthians 16.23 (AKJV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.784 |
0.785 |
0.838 |
2 Thessalonians 3.18 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.18: gratia domini nostri jesu christi cum omnibus vobis. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.772 |
0.442 |
0.188 |
Revelation 22.21 (ODRV) |
revelation 22.21: the grace of our lord iesvs christ be with you al. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.759 |
0.905 |
1.804 |
Revelation 22.21 (Tyndale) |
revelation 22.21: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.758 |
0.87 |
0.669 |
Revelation 22.21 (AKJV) |
revelation 22.21: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.756 |
0.899 |
0.936 |
Romans 16.24 (ODRV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesvs christ be with al you, amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.755 |
0.885 |
1.804 |
Romans 16.24 (Geneva) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.754 |
0.893 |
0.936 |
Romans 16.24 (AKJV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.754 |
0.893 |
0.936 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.754 |
0.867 |
0.669 |
Revelation 22.21 (Geneva) |
revelation 22.21: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.753 |
0.898 |
0.936 |
Revelation 22.21 (Vulgate) |
revelation 22.21: gratia domini nostri jesu christi cum omnibus vobis. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.744 |
0.548 |
0.196 |
Romans 16.24 (Vulgate) |
romans 16.24: gratia domini nostri jesu christi cum omnibus vobis. amen. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.742 |
0.56 |
0.196 |
1 Corinthians 16.23 (Vulgate) |
1 corinthians 16.23: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.739 |
0.183 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.18 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.18: the grace of oure lorde iesus christ be with you all amen. 'sent from athens.' |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.713 |
0.766 |
0.465 |
Philippians 4.20 (Vulgate) |
philippians 4.20: deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum. amen. |
with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
True |
0.689 |
0.235 |
1.154 |
2 Thessalonians 3.18 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.18: the grace of oure lorde iesus christ be with you all amen. 'sent from athens.' |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.684 |
0.82 |
0.587 |
2 Thessalonians 3.18 (Geneva) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. 'the second epistle to the thessalonians, written from athens.' |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.655 |
0.888 |
0.643 |
2 Thessalonians 3.18 (AKJV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. the second epistle to the thessalonians was written from athens. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all |
True |
0.651 |
0.852 |
0.643 |
2 Thessalonians 3.18 (Geneva) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. 'the second epistle to the thessalonians, written from athens.' |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.64 |
0.896 |
0.723 |
2 Thessalonians 3.18 (AKJV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. the second epistle to the thessalonians was written from athens. |
and the grace of our lord iesvs christ to you all, and with you all. amen. gloria in excelsis deo. finis |
False |
0.619 |
0.882 |
0.723 |