Matthew 6.34 (ODRV) - 1 |
matthew 6.34: for the morrow day wil be careful of it self. |
but let to morrow care for it selfe. merito ergo christi discipulus victum sibi in diem postulat, qui de crastino cogitare prohibetur |
False |
0.756 |
0.851 |
0.634 |
Matthew 6.34 (Geneva) - 1 |
matthew 6.34: for the morowe shall care for it selfe: |
but let to morrow care for it selfe. merito ergo christi discipulus victum sibi in diem postulat, qui de crastino cogitare prohibetur |
False |
0.726 |
0.897 |
1.626 |
Matthew 6.34 (AKJV) |
matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of it selfe: sufficient vnto the day is the euill thereof. |
but let to morrow care for it selfe. merito ergo christi discipulus victum sibi in diem postulat, qui de crastino cogitare prohibetur |
False |
0.723 |
0.533 |
1.184 |
Matthew 6.34 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.34: care not then for the morow but let the morow care for it selfe: |
but let to morrow care for it selfe. merito ergo christi discipulus victum sibi in diem postulat, qui de crastino cogitare prohibetur |
False |
0.718 |
0.904 |
3.761 |