Luke 6.24 (AKJV) - 1 |
luke 6.24: for yee haue receiued your consolation. |
? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.932 |
0.953 |
1.837 |
Luke 6.24 (Geneva) - 1 |
luke 6.24: for ye haue receiued your consolation. |
? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.931 |
0.952 |
1.837 |
Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.84 |
0.936 |
2.606 |
Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.835 |
0.942 |
4.769 |
Luke 6.24 (ODRV) - 1 |
luke 6.24: because you haue your consolation. |
? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.833 |
0.926 |
1.196 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.791 |
0.905 |
2.927 |
Luke 6.24 (Vulgate) |
luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.788 |
0.418 |
0.621 |
Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
but there is a fearefull vae against riches, as though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
False |
0.783 |
0.933 |
1.774 |
Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
but there is a fearefull vae against riches, as though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
False |
0.781 |
0.945 |
3.707 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
but there is a fearefull vae against riches, as though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
False |
0.757 |
0.915 |
1.988 |
Luke 6.24 (Vulgate) |
luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. |
but there is a fearefull vae against riches, as though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
False |
0.73 |
0.514 |
1.897 |
Luke 6.24 (Tyndale) |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich, why? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.717 |
0.235 |
0.689 |
Luke 6.24 (Geneva) - 0 |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich |
True |
0.697 |
0.762 |
0.541 |
Luke 6.24 (AKJV) - 0 |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich |
True |
0.695 |
0.851 |
4.604 |
Luke 6.24 (Vulgate) |
luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. |
? you haue receiued your consolation, luke 6.24 |
True |
0.676 |
0.73 |
0.605 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich |
True |
0.675 |
0.243 |
0.368 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich |
True |
0.672 |
0.22 |
0.354 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
though they still cryed for diuine castigations, woe vnto you that are rich |
True |
0.642 |
0.748 |
2.193 |