Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.711 |
0.608 |
4.976 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.701 |
0.547 |
4.663 |
Psalms 144.4 (Geneva) |
psalms 144.4: man is like to vanitie: his dayes are like a shadow, that vanisheth. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.699 |
0.18 |
8.488 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.684 |
0.416 |
4.387 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.672 |
0.546 |
3.405 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.672 |
0.237 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.2: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas. |
hee was; and why? vniuersa vanitas omnis home; surely, man is vanitie; euerie man is vanitie |
True |
0.618 |
0.308 |
5.2 |