2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours, for so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
False |
0.842 |
0.355 |
2.601 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
True |
0.82 |
0.454 |
1.322 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours, for so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
False |
0.811 |
0.56 |
4.487 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours, for so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
False |
0.81 |
0.6 |
8.536 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
True |
0.765 |
0.656 |
2.889 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours, for so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
False |
0.756 |
0.202 |
2.636 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
so it followes, wee pray you in christ's stead, 2 cor. 5.20 |
True |
0.755 |
0.772 |
4.996 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours |
True |
0.679 |
0.44 |
4.415 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours |
True |
0.66 |
0.386 |
1.275 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours |
True |
0.655 |
0.397 |
1.685 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
but as it were beseech vs in the person of his embassadours |
True |
0.633 |
0.424 |
1.357 |