1 Corinthians 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you |
True |
0.895 |
0.918 |
2.332 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 4.14: not to confound you, doe i write these things; |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you |
True |
0.838 |
0.831 |
1.689 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you, but as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
False |
0.831 |
0.961 |
1.745 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: but as my beloved sonnes i warne you. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you, but as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
False |
0.827 |
0.947 |
1.597 |
1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you, but as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
False |
0.824 |
0.931 |
0.741 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you |
True |
0.77 |
0.892 |
2.531 |
1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you |
True |
0.764 |
0.896 |
2.531 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) |
1 corinthians 4.14: not to confound you, doe i write these things; but as my deerest children i admonish you. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you, but as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
False |
0.759 |
0.831 |
0.425 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
True |
0.692 |
0.917 |
1.153 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: but as my beloved sonnes i warne you. |
as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
True |
0.689 |
0.899 |
1.153 |
1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
True |
0.689 |
0.86 |
0.148 |
1 Corinthians 9.15 (ODRV) |
1 corinthians 9.15: but i haue vsed none of these. neither haue i written these things, that they should be so done in me; for it is good for me to die rather, then that any man should make my glorie void. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you |
True |
0.681 |
0.357 |
0.813 |
1 Corinthians 9.15 (AKJV) |
1 corinthians 9.15: but i haue vsed none of these things. neither haue i written these things, that it should bee so done vnto me: for it were better for me to die, then that any man should make my glorying voyd. |
i write not these things (saith saint paul to his corinthians ) to shame you |
True |
0.676 |
0.408 |
0.928 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.14: but as my deerest children i admonish you. |
as my beloned sonnes, i warne you. he will not shame them |
True |
0.654 |
0.82 |
0.0 |