Early English Printed Sermons


Sermons vpon solemne occasions preached in severall auditories. By Humphrey Sydenham, rector of Pokington in Somerset.

Sydenham, Humphrey, 1591-1650?
Publisher: Printed by Iohn Beale for Humphrey Robinson and are to be sold at the signe of the Three Pigeons in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13272 ESTC ID: S118116 STC ID: 23573
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1087 located on Page 121

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text so by Saint Paul: unto the Iewes and Greeks (which are call'd) we preach Christ NONLATINALPHABET, The Power of God, 1 Cor. 1.24. Sometimes for the Gospell of Christ, so by the same Apostle, I am not ashamed of the Gospell of Christ, NONLATINALPHABET, for it is the power of God unto salvation, Rom. 1.16. Sometimes neither for Christ nor his Gospell, but the enemies of both; so by Saint Paul: unto the Iewes and Greeks (which Are called) we preach christ, The Power of God, 1 Cor. 1.24. Sometime for the Gospel of christ, so by the same Apostle, I am not ashamed of the Gospel of christ,, for it is the power of God unto salvation, Rom. 1.16. Sometime neither for christ nor his Gospel, but the enemies of both; av p-acp n1 np1: p-acp dt npg1 cc np1 (r-crq vbr vvn) pns12 vvb np1, dt n1 pp-f np1, crd np1 crd. av p-acp dt n1 pp-f np1, av p-acp dt d n1, pns11 vbm xx j pp-f dt n1 pp-f np1,, p-acp pn31 vbz dt n1 pp-f np1 p-acp n1, np1 crd. av av-d c-acp np1 ccx po31 n1, cc-acp dt n2 pp-f d;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 1.24; 1 Corinthians 1.24 (Tyndale); Acts 8.10; Acts 8.10 (AKJV); Romans 1.16; Romans 1.16 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 1.24 (Tyndale) 1 corinthians 1.24: but vnto the which are called both of iewes and grekes we preache christ the power of god and the wysdome of god. unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.888 0.88 1.072
1 Corinthians 1.24 (Geneva) 1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.87 0.913 1.553
Romans 1.16 (AKJV) romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.809 0.832 2.793
Romans 1.16 (Geneva) romans 1.16: for i am not ashamed of the gospel of christ: for it is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewe first, and also to the grecian. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.803 0.863 2.793
1 Corinthians 1.24 (ODRV) 1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.796 0.905 3.019
Romans 1.16 (ODRV) - 1 romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. it is the power of god unto salvation, rom True 0.794 0.773 0.887
1 Corinthians 1.24 (AKJV) 1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.793 0.893 1.104
Romans 1.16 (AKJV) - 1 romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. it is the power of god unto salvation, rom True 0.789 0.792 0.887
Romans 1.16 (Tyndale) romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.773 0.856 6.773
Romans 1.16 (ODRV) romans 1.16: for i am not ashamed of the ghospel. for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.767 0.746 1.256
Romans 1.16 (Geneva) romans 1.16: for i am not ashamed of the gospel of christ: for it is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewe first, and also to the grecian. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.764 0.847 4.754
Romans 1.16 (AKJV) romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.764 0.819 4.754
Romans 1.16 (Tyndale) romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.759 0.841 10.597
2 Timothy 1.8 (Geneva) 2 timothy 1.8: be not therefore ashamed of the testimonie of our lord, neither of me his prisoner: but be partaker of the afflictions of the gospel, according to the power of god, by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.758 0.668 0.487
1 Corinthians 1.23 (AKJV) 1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.75 0.659 1.509
1 Corinthians 1.24 (Tyndale) 1 corinthians 1.24: but vnto the which are called both of iewes and grekes we preache christ the power of god and the wysdome of god. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.748 0.683 5.707
Romans 1.16 (ODRV) romans 1.16: for i am not ashamed of the ghospel. for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.745 0.786 3.675
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) - 1 1 corinthians 1.18: but vnto vs which are saved it is the power of god. it is the power of god unto salvation, rom True 0.745 0.781 0.966
1 Corinthians 1.18 (AKJV) - 1 1 corinthians 1.18: but vnto vs which are saued, it is the power of god. it is the power of god unto salvation, rom True 0.745 0.678 0.966
1 Corinthians 1.24 (Vulgate) 1 corinthians 1.24: ipsis autem vocatis judaeis, atque graecis christum dei virtutem, et dei sapientia: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.739 0.214 0.427
1 Corinthians 1.23 (ODRV) 1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.738 0.381 1.65
1 Corinthians 1.23 (Geneva) 1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.736 0.716 1.467
1 Corinthians 1.18 (Geneva) - 1 1 corinthians 1.18: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. it is the power of god unto salvation, rom True 0.733 0.699 0.966
1 Corinthians 1.24 (Geneva) 1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.725 0.87 7.533
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) 1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor True 0.722 0.213 1.072
1 Corinthians 1.18 (ODRV) - 1 1 corinthians 1.18: but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. it is the power of god unto salvation, rom True 0.719 0.678 1.011
2 Timothy 1.8 (AKJV) 2 timothy 1.8: bee not thou therefore ashamed of the testimony of our lord, nor of me his prisoner, but bee thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of god, by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.718 0.666 0.434
2 Timothy 1.8 (ODRV) - 0 2 timothy 1.8: be not thefore ashamed of the testimonie of our lord, nor of me his prisoner: by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.706 0.741 0.577
2 Timothy 1.8 (Tyndale) 2 timothy 1.8: be not a shamed to testyfye oure lorde nether be a shamed of me which am bounde for his sake: but suffre adversite with the gospell also thorow the power of god by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.685 0.322 1.785
1 Corinthians 1.18 (ODRV) 1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.682 0.383 0.851
1 Corinthians 1.18 (Geneva) 1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.679 0.282 0.819
1 Corinthians 1.18 (AKJV) 1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.678 0.305 0.819
1 Corinthians 1.24 (ODRV) 1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.675 0.837 8.605
2 Corinthians 7.14 (Tyndale) 2 corinthians 7.14: i am therfor, not now ashamed though i bosted my sylfe to hym of you. for as all thynges which i preached vnto you are true even so is oure bostynge that i bosted my silfe to titus with all founde true. by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.671 0.322 0.411
1 Corinthians 1.24 (AKJV) 1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. so by saint paul: unto the iewes and greeks (which are call'd) we preach christ the power of god, 1 cor. 1.24. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom. 1.16. sometimes neither for christ nor his gospell, but the enemies of both True 0.665 0.806 5.885
Romans 1.16 (Tyndale) romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. it is the power of god unto salvation, rom True 0.665 0.769 0.82
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) 1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. sometimes for the gospell of christ, so by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ, for it is the power of god unto salvation, rom True 0.648 0.336 0.819
2 Corinthians 7.14 (AKJV) 2 corinthians 7.14: for if i haue boasted any thing to him of you, i am not ashamed; but as we spake all things to you in trueth, euen so our boasting which i made before titus, is found a trueth. by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.644 0.49 0.473
2 Corinthians 7.14 (Geneva) 2 corinthians 7.14: for if that i haue boasted any thing to him of you, i haue not bene ashamed: but as i haue spoken vnto you all things in trueth, euen so our boasting vnto titus was true. by the same apostle, i am not ashamed of the gospell of christ True 0.625 0.324 0.411
Romans 1.1 (Geneva) romans 1.1: paul a seruant of iesus christ called to be an apostle, put apart to preache the gospel of god, sometimes for the gospell of christ True 0.61 0.712 1.059
1 Timothy 1.11 (Tyndale) 1 timothy 1.11: accordinge to the gospell of the glory of the blessed god which gospell is committed vnto me. sometimes for the gospell of christ True 0.609 0.64 1.569
1 Timothy 1.11 (Geneva) 1 timothy 1.11: which is according to the glorious gospel of the blessed god, which is committed vnto me. sometimes for the gospell of christ True 0.606 0.569 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 1.24. 1 Corinthians 1.24
In-Text Rom. 1.16. Romans 1.16