| Psalms 85.10 (AKJV) |
psalms 85.10: mercy and truth are met together: righteousnesse and peace haue kissed each other. |
mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.916 |
0.972 |
4.427 |
| Psalms 84.11 (ODRV) |
psalms 84.11: mercie and truth haue met each other: iustice and peace haue kissed. |
mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.892 |
0.959 |
1.685 |
| Psalms 85.10 (Geneva) |
psalms 85.10: mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one another. |
mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.864 |
0.933 |
0.0 |
| Psalms 85.10 (Geneva) |
psalms 85.10: mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one another. |
mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse |
True |
0.859 |
0.953 |
3.096 |
| Psalms 85.10 (AKJV) |
psalms 85.10: mercy and truth are met together: righteousnesse and peace haue kissed each other. |
mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse |
True |
0.831 |
0.921 |
1.919 |
| Psalms 84.11 (ODRV) |
psalms 84.11: mercie and truth haue met each other: iustice and peace haue kissed. |
mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse |
True |
0.829 |
0.935 |
1.123 |
| Psalms 85.10 (AKJV) |
psalms 85.10: mercy and truth are met together: righteousnesse and peace haue kissed each other. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate; mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse; and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom; and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what. mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.803 |
0.951 |
10.183 |
| Psalms 84.11 (ODRV) |
psalms 84.11: mercie and truth haue met each other: iustice and peace haue kissed. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate; mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse; and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom; and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what. mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.79 |
0.936 |
3.932 |
| Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.772 |
0.929 |
2.077 |
| Psalms 85.10 (Geneva) |
psalms 85.10: mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one another. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate; mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse; and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom; and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what. mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.752 |
0.946 |
5.631 |
| Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.752 |
0.87 |
1.664 |
| Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.735 |
0.943 |
2.772 |
| Psalms 84.11 (Vulgate) |
psalms 84.11: misericordia et veritas obviaverunt sibi; justitia et pax osculatae sunt. |
mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.713 |
0.239 |
0.0 |
| Psalms 85.10 (AKJV) - 1 |
psalms 85.10: righteousnesse and peace haue kissed each other. |
and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what |
True |
0.696 |
0.919 |
1.569 |
| Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.688 |
0.93 |
2.077 |
| Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.683 |
0.916 |
3.044 |
| Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.682 |
0.764 |
0.0 |
| Psalms 85.10 (Geneva) - 1 |
psalms 85.10: righteousnes and peace shall kisse one another. |
and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what |
True |
0.677 |
0.906 |
0.234 |
| Psalms 84.11 (ODRV) - 1 |
psalms 84.11: iustice and peace haue kissed. |
and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what |
True |
0.653 |
0.935 |
0.234 |
| Matthew 19.6 (ODRV) |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.642 |
0.942 |
2.691 |
| Psalms 84.11 (Vulgate) |
psalms 84.11: misericordia et veritas obviaverunt sibi; justitia et pax osculatae sunt. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate; mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse; and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom; and how, righteousnesse and peace kiss'd, and for what. mercy and truth are met together, righteousnesse and peace have kissed each other |
False |
0.64 |
0.496 |
0.0 |
| Psalms 84.11 (Vulgate) |
psalms 84.11: misericordia et veritas obviaverunt sibi; justitia et pax osculatae sunt. |
mercie and truth meete, righteousnesse and peace kisse |
True |
0.636 |
0.417 |
0.0 |
| Mark 10.9 (Tyndale) |
mark 10.9: therfore what god hath cuppled let not man separat. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.632 |
0.88 |
1.591 |
| Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.629 |
0.776 |
0.0 |
| Psalms 84.11 (ODRV) - 0 |
psalms 84.11: mercie and truth haue met each other: |
and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom |
True |
0.612 |
0.693 |
0.803 |
| Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.61 |
0.658 |
0.796 |
| Psalms 85.10 (Geneva) - 0 |
psalms 85.10: mercie and trueth shall meete: |
and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom |
True |
0.609 |
0.699 |
1.336 |
| Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
what god hath thus ioyned together, let not man separate |
True |
0.609 |
0.625 |
1.302 |
| Psalms 85.10 (AKJV) |
psalms 85.10: mercy and truth are met together: righteousnesse and peace haue kissed each other. |
and let them meete and kisse still, onely give me leave to shew you, how, mercy and truth have met, and in whom |
True |
0.606 |
0.499 |
1.825 |