


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | wee reade of a Fiat lux, let there be light, but no where of a Fiant tenebrae, let there be darknesse; as if with darknesse God had nothing to doe; | we read of a Fiat lux, let there be Light, but no where of a Fiant tenebrae, let there be darkness; as if with darkness God had nothing to do; | pns12 vvb pp-f dt zz fw-la, vvb pc-acp vbi j, cc-acp av-dx q-crq pp-f dt j fw-la, vvb pc-acp vbi n1; c-acp cs p-acp n1 np1 vhd pix pc-acp vdi; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Genesis 1.3 (Vulgate) | genesis 1.3: dixitque deus: fiat lux. et facta est lux. | wee reade of a fiat lux, let there be light | True | 0.808 | 0.654 | 3.139 |
| Genesis 1.3 (AKJV) | genesis 1.3: and god said, let there be light: and there was light. | wee reade of a fiat lux, let there be light | True | 0.806 | 0.728 | 0.622 |
| Genesis 1.3 (ODRV) | genesis 1.3: and god said: be light made. and light was made. | wee reade of a fiat lux, let there be light | True | 0.806 | 0.281 | 0.151 |
| Genesis 1.3 (Geneva) | genesis 1.3: then god said, let there be light: and there was light. | wee reade of a fiat lux, let there be light | True | 0.804 | 0.655 | 0.622 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


