Early English Printed Sermons


Sermons vpon solemne occasions preached in severall auditories. By Humphrey Sydenham, rector of Pokington in Somerset.

Sydenham, Humphrey, 1591-1650?
Publisher: Printed by Iohn Beale for Humphrey Robinson and are to be sold at the signe of the Three Pigeons in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13272 ESTC ID: S118116 STC ID: 23573
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1810 located on Page 198

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But rather a blind relique of this olim tenebrae in the text here, that darkenes which of old so be sotted our Ephesian; And what is that darkenesse but ignorantia veritatis, an ignorance of divine truth? and imports only caecitatem innatam, caliginem mentit de Deo & Divinis, an inbred blindnesse cast as a mist upon the soule, a mentall dimnesse and obscurity in respect of God and things divine; But rather a blind relic of this Once tenebrae in the text Here, that darkness which of old so be sotted our Ephesian; And what is that darkness but ignorantia veritatis, an ignorance of divine truth? and imports only caecitatem innatam, caliginem mentit de God & Divinis, an inbred blindness cast as a missed upon the soul, a mental dimness and obscurity in respect of God and things divine; cc-acp av-c dt j n1 pp-f d fw-la fw-la p-acp dt n1 av, cst n1 r-crq pp-f j av vbi vvn po12 jp; cc r-crq vbz d n1 p-acp fw-la fw-la, dt n1 pp-f j-jn n1? cc vvz j fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, dt j n1 vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1, dt j n1 cc n1 p-acp n1 pp-f np1 cc n2 j-jn;
Note 0 Aret. in locum. Aret. in locum. np1 p-acp fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.18 (ODRV); Ephesians 4.18 (Vulgate); Ephesians 5.8 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.18 (ODRV) ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, but rather a blind relique of this olim tenebrae in the text here, that darkenes which of old so be sotted our ephesian; and what is that darkenesse but ignorantia veritatis, an ignorance of divine truth? and imports only caecitatem innatam, caliginem mentit de deo & divinis, an inbred blindnesse cast as a mist upon the soule, a mentall dimnesse and obscurity in respect of god and things divine False 0.682 0.43 1.308
Ephesians 4.18 (Vulgate) ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, but rather a blind relique of this olim tenebrae in the text here, that darkenes which of old so be sotted our ephesian; and what is that darkenesse but ignorantia veritatis, an ignorance of divine truth? and imports only caecitatem innatam, caliginem mentit de deo & divinis, an inbred blindnesse cast as a mist upon the soule, a mentall dimnesse and obscurity in respect of god and things divine False 0.682 0.277 0.843
Ephesians 4.18 (AKJV) ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: but rather a blind relique of this olim tenebrae in the text here, that darkenes which of old so be sotted our ephesian; and what is that darkenesse but ignorantia veritatis, an ignorance of divine truth? and imports only caecitatem innatam, caliginem mentit de deo & divinis, an inbred blindnesse cast as a mist upon the soule, a mentall dimnesse and obscurity in respect of god and things divine False 0.671 0.424 1.353
Ephesians 4.18 (Geneva) ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: but rather a blind relique of this olim tenebrae in the text here, that darkenes which of old so be sotted our ephesian; and what is that darkenesse but ignorantia veritatis, an ignorance of divine truth? and imports only caecitatem innatam, caliginem mentit de deo & divinis, an inbred blindnesse cast as a mist upon the soule, a mentall dimnesse and obscurity in respect of god and things divine False 0.631 0.354 0.335




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers