| Matthew 10.8 (Vulgate) |
matthew 10.8: infirmos curate, mortuos suscitate, leprosos mundate, daemones ejicite: gratis accepistis, gratis date. |
who giving them power against uncleane spirits, and sending them abroad to cure all manner of diseases, bids them heale the sicke, cleanse the lepers, raise the dead, cast out divells, but with this caution, gratis accepistis, gratis date |
False |
0.693 |
0.701 |
5.607 |
| Matthew 10.8 (ODRV) |
matthew 10.8: cure the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out diuels: gratis you haue receaued, gratis giue ye. |
who giving them power against uncleane spirits, and sending them abroad to cure all manner of diseases, bids them heale the sicke, cleanse the lepers, raise the dead, cast out divells, but with this caution, gratis accepistis, gratis date |
False |
0.684 |
0.771 |
5.71 |
| Matthew 10.8 (Geneva) |
matthew 10.8: heale the sicke: cleanse the lepers: raise vp the dead: cast out the deuils. freely ye haue receiued, freely giue. |
who giving them power against uncleane spirits, and sending them abroad to cure all manner of diseases, bids them heale the sicke, cleanse the lepers, raise the dead, cast out divells, but with this caution, gratis accepistis, gratis date |
False |
0.676 |
0.672 |
3.368 |
| Matthew 10.8 (AKJV) |
matthew 10.8: heale the sicke, cleanse the lepers, raise the dead, cast out deuils: freely ye haue receiued, freely giue. |
who giving them power against uncleane spirits, and sending them abroad to cure all manner of diseases, bids them heale the sicke, cleanse the lepers, raise the dead, cast out divells, but with this caution, gratis accepistis, gratis date |
False |
0.668 |
0.768 |
3.473 |