Sermons vpon solemne occasions preached in severall auditories. By Humphrey Sydenham, rector of Pokington in Somerset.
Sydenham, Humphrey, 1591-1650?
Publisher: Printed by Iohn Beale for Humphrey Robinson and are to be sold at the signe of the Three Pigeons in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13272 ESTC ID: S118116 STC ID: 23573
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 2586 located on Page 290
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Moses tells plainely the Israelite, |
Moses tells plainly the Israelite, non junges Bovem & Asinum, an Ox and an Ass shall not plough together, Deuteronomy 22. that is (as the Father morals it) Sapientem cum stolido non junges inpraedicatione verbi. | np1 vvz av-j dt np1, fw-fr n2 fw-la cc fw-la, dt n1 cc dt n1 vmb xx vvi av, np1 crd d vbz (c-acp dt n1 n2 pn31) fw-la fw-la fw-la fw-la n2 n1 fw-la. |
| Note 0 | 1. Sam. 6.12. | 1. Sam. 6.12. | crd np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Samuel 6.12; Deuteronomy 22; Deuteronomy 22.10 (AKJV); Deuteronomy 22.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Deuteronomy 22.10 (Geneva) | deuteronomy 22.10: thou shalt not plow with an oxe and an asse together. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut | True | 0.84 | 0.834 | 0.771 |
| Deuteronomy 22.10 (AKJV) | deuteronomy 22.10: thou shalt not plow with an oxe and an asse together. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut | True | 0.84 | 0.834 | 0.771 |
| Deuteronomy 22.10 (Douay-Rheims) | deuteronomy 22.10: thou shalt not plough with an ox and an ass together. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut | True | 0.828 | 0.461 | 1.786 |
| Deuteronomy 22.10 (Wycliffe) | deuteronomy 22.10: thou schalt not ere with an oxe and asse togidere. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut | True | 0.817 | 0.363 | 0.733 |
| Deuteronomy 22.10 (Geneva) | deuteronomy 22.10: thou shalt not plow with an oxe and an asse together. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut. 22. that is (as the father moralls it) sapientem cum stolido non junges inpraedicatione verbi | False | 0.793 | 0.926 | 0.182 |
| Deuteronomy 22.10 (AKJV) | deuteronomy 22.10: thou shalt not plow with an oxe and an asse together. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut. 22. that is (as the father moralls it) sapientem cum stolido non junges inpraedicatione verbi | False | 0.793 | 0.926 | 0.182 |
| Deuteronomy 22.10 (Wycliffe) | deuteronomy 22.10: thou schalt not ere with an oxe and asse togidere. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut. 22. that is (as the father moralls it) sapientem cum stolido non junges inpraedicatione verbi | False | 0.782 | 0.3 | 0.173 |
| Deuteronomy 22.10 (Douay-Rheims) | deuteronomy 22.10: thou shalt not plough with an ox and an ass together. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut. 22. that is (as the father moralls it) sapientem cum stolido non junges inpraedicatione verbi | False | 0.774 | 0.902 | 1.18 |
| Deuteronomy 25.4 (AKJV) | deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. | moses tells plainely the israelite, non junges bovem & asinum, an oxe and an asse shall not plough together, deut | True | 0.701 | 0.176 | 0.351 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Deut. 22. | Deuteronomy 22 | |
| Note 0 | 1. Sam. 6.12. | 1 Samuel 6.12 |