| 1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh |
True |
0.719 |
0.419 |
1.452 |
| 1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for they shal be, saith he, two in one flesh. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh |
True |
0.717 |
0.338 |
1.452 |
| 1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh; so in this mysticall union betweene god and the soule, two are become as one spirit |
False |
0.704 |
0.214 |
1.72 |
| 1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh; so in this mysticall union betweene god and the soule, two are become as one spirit |
False |
0.69 |
0.271 |
1.656 |
| 1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh; so in this mysticall union betweene god and the soule, two are become as one spirit |
False |
0.675 |
0.237 |
0.0 |
| Matthew 19.6 (ODRV) - 0 |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh |
True |
0.658 |
0.555 |
1.596 |
| 1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh |
True |
0.652 |
0.375 |
1.104 |
| 1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
so in this mysticall union betweene god and the soule, two are become as one spirit |
True |
0.613 |
0.438 |
2.281 |
| 1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
so in this mysticall union betweene god and the soule, two are become as one spirit |
True |
0.612 |
0.446 |
0.0 |
| Matthew 19.6 (AKJV) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
and therefore, as at first, in the matrimoniall vnion betweene man and wife, two were made as one flesh |
True |
0.607 |
0.534 |
2.851 |