Sermons vpon solemne occasions preached in severall auditories. By Humphrey Sydenham, rector of Pokington in Somerset.
Sydenham, Humphrey, 1591-1650?
Publisher: Printed by Iohn Beale for Humphrey Robinson and are to be sold at the signe of the Three Pigeons in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13272 ESTC ID: S118116 STC ID: 23573
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 594 located on Page 66
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | In expectation whereof, though he complaine for a time of wretchednesse and death, with a Quis me liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewailes than suffers, this being the voyce not of one despairing, |
In expectation whereof, though he complain for a time of wretchedness and death, with a Quis me Liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewails than suffers, this being the voice not of one despairing, but deploring his carnal infirmities: So that in this service of the law of sin, Saint Paul is not a voluntiere you see, | p-acp n1 c-crq, cs pns31 vvb p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1, p-acp dt fw-la pno11 vvi? r-crq vmb vvi pno11 p-acp dt n1 pp-f d n1? av dt n1 av pns31 av vvz cs vvz, d vbg dt n1 xx pp-f crd vvg, p-acp j-vvg po31 j n2: av cst p-acp d n1 pp-f dt n1 pp-f n1, n1 np1 vbz xx dt j pn22 vvb, |
| Note 0 | Vox non desperautis sed deplorant is carnis infirmitatō. Aret. in c. 7. ad Rom. v. 24. Trahi captivum in legem peccati, solum est renati, cum •mpii, & a gratia alieni, ultro ad mala currunt, imoruant. Par. ad cap. 7. Rom. v. 25. | Vox non desperautis sed deplorant is carnis infirmitaton. Aret. in c. 7. and Rom. v. 24. Trahi captivum in legem peccati, solum est Renati, cum •mpii, & a Gratia Alieni, ultro ad mala currunt, imoruant. Par. ad cap. 7. Rom. v. 25. | fw-la fw-la n2 fw-la j vbz fw-la n1. np1 zz sy. crd cc np1 n1 crd fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, cc dt fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, n1. np1 fw-la n1. crd np1 n1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 6.20; 1 Corinthians 6.20 (Vulgate); Romans 24; Romans 25; Romans 7.24 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 7.24 (AKJV) - 1 | romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? | who shall deliver me from the body of this death | False | 0.948 | 0.955 | 9.654 |
| Romans 7.24 (Tyndale) - 1 | romans 7.24: who shall delyver me from this body of deeth? | who shall deliver me from the body of this death | False | 0.88 | 0.883 | 6.023 |
| Romans 7.24 (ODRV) | romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? | who shall deliver me from the body of this death | False | 0.872 | 0.935 | 5.508 |
| Romans 7.24 (Geneva) | romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! | who shall deliver me from the body of this death | False | 0.87 | 0.943 | 8.467 |
| Romans 7.24 (Vulgate) | romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? | who shall deliver me from the body of this death | False | 0.808 | 0.889 | 0.0 |
| Romans 7.24 (Geneva) | romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! | in expectation whereof, though he complaine for a time of wretchednesse and death, with a quis me liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewailes than suffers, this being the voyce not of one despairing, but deploring his carnall infirmities: so that in this service of the law of sinne, saint paul is not a voluntiere you see, | False | 0.73 | 0.819 | 0.067 |
| Romans 7.24 (AKJV) | romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? | in expectation whereof, though he complaine for a time of wretchednesse and death, with a quis me liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewailes than suffers, this being the voyce not of one despairing, but deploring his carnall infirmities: so that in this service of the law of sinne, saint paul is not a voluntiere you see, | False | 0.724 | 0.824 | 0.067 |
| Romans 7.24 (ODRV) | romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? | in expectation whereof, though he complaine for a time of wretchednesse and death, with a quis me liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewailes than suffers, this being the voyce not of one despairing, but deploring his carnall infirmities: so that in this service of the law of sinne, saint paul is not a voluntiere you see, | False | 0.713 | 0.777 | 0.071 |
| Romans 7.24 (Tyndale) | romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? | in expectation whereof, though he complaine for a time of wretchednesse and death, with a quis me liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewailes than suffers, this being the voyce not of one despairing, but deploring his carnall infirmities: so that in this service of the law of sinne, saint paul is not a voluntiere you see, | False | 0.702 | 0.316 | 0.067 |
| Romans 7.24 (Vulgate) | romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? | in expectation whereof, though he complaine for a time of wretchednesse and death, with a quis me liberabit? who shall deliver me from the body of this death? yet a death indeed he rather bewailes than suffers, this being the voyce not of one despairing, but deploring his carnall infirmities: so that in this service of the law of sinne, saint paul is not a voluntiere you see, | False | 0.686 | 0.636 | 2.585 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Rom. v. 24. | Romans 24 | |
| Note 0 | Rom. v. 25. | Romans 25 |