| Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
where we shall grow up to the perfect man, indeed, as s. paul tells us, and to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
False |
0.787 |
0.319 |
0.321 |
| Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
where we shall grow up to the perfect man, indeed, as s. paul tells us, and to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
False |
0.781 |
0.399 |
0.534 |
| Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
where we shall grow up to the perfect man, indeed, as s. paul tells us, and to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
False |
0.771 |
0.642 |
0.72 |
| Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
where we shall grow up to the perfect man, indeed, as s. paul tells us, and to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
False |
0.741 |
0.564 |
0.521 |
| Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.711 |
0.764 |
0.594 |
| Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
where we shall grow up to the perfect man, indeed |
True |
0.707 |
0.214 |
0.107 |
| Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.697 |
0.761 |
0.611 |
| Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.695 |
0.864 |
1.534 |
| Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
where we shall grow up to the perfect man, indeed |
True |
0.687 |
0.363 |
0.105 |
| Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
where we shall grow up to the perfect man, indeed |
True |
0.684 |
0.283 |
0.105 |
| Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.666 |
0.815 |
1.534 |
| Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.645 |
0.775 |
0.736 |
| Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.637 |
0.796 |
0.736 |
| Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.622 |
0.759 |
0.712 |
| Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
to the measure of the ture of the fulnesse of christ |
True |
0.622 |
0.759 |
0.712 |