Luke 2.13 (Geneva) |
luke 2.13: and straightway there was with the angel a multitude of heauenly souldiers, praising god, and saying, |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god, when they said |
False |
0.699 |
0.879 |
9.538 |
Luke 2.13 (ODRV) |
luke 2.13: and sodenly there was with the angel a multitude of the heauenly armie, praising god, and saying, |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god, when they said |
False |
0.697 |
0.774 |
6.838 |
Luke 2.13 (Geneva) |
luke 2.13: and straightway there was with the angel a multitude of heauenly souldiers, praising god, and saying, |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god |
True |
0.691 |
0.875 |
9.261 |
Luke 2.13 (AKJV) |
luke 2.13: and suddenly there was with the angel a multitude of the heauenly hoste praising god, and saying, |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god, when they said |
False |
0.69 |
0.634 |
6.838 |
Luke 2.13 (ODRV) |
luke 2.13: and sodenly there was with the angel a multitude of the heauenly armie, praising god, and saying, |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god |
True |
0.682 |
0.785 |
6.604 |
Luke 2.13 (AKJV) |
luke 2.13: and suddenly there was with the angel a multitude of the heauenly hoste praising god, and saying, |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god |
True |
0.673 |
0.668 |
6.604 |
Luke 2.13 (Vulgate) |
luke 2.13: et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium deum, et dicentium: |
which the angel and a multitude of heauenly souldiers, do comprehend in their sweete song of praising god, when they said |
False |
0.672 |
0.244 |
0.0 |