Acts 1.6 (Tyndale) - 1 |
acts 1.6: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel |
True |
0.871 |
0.944 |
1.761 |
Acts 1.6 (ODRV) - 1 |
acts 1.6: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel |
True |
0.855 |
0.949 |
3.297 |
Genesis 18.18 (Geneva) |
genesis 18.18: seeing that abraham shalbe in deede a great and a mightie nation, and all the nations of the earth shalbe blessed in him? |
the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
True |
0.774 |
0.374 |
1.763 |
Genesis 18.18 (AKJV) |
genesis 18.18: seeing that abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? |
the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
True |
0.774 |
0.328 |
2.445 |
Genesis 22.18 (AKJV) |
genesis 22.18: and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voice. |
the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
True |
0.739 |
0.496 |
1.265 |
Genesis 22.18 (Geneva) |
genesis 22.18: and in thy seede shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voyce. |
the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
True |
0.733 |
0.563 |
1.265 |
Genesis 22.18 (ODRV) |
genesis 22.18: and in thy sede shal be blessed al the nations of the earth, because thou hast obeyed my voice. |
the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
True |
0.717 |
0.227 |
0.748 |
Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel |
True |
0.711 |
0.944 |
4.286 |
Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel |
True |
0.708 |
0.943 |
4.14 |
Genesis 18.18 (ODRV) |
genesis 18.18: wheras he shal be into a nation great, and verie strong, and in him are to be blessed al the nations of the earth? |
the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
True |
0.684 |
0.189 |
0.773 |
Genesis 18.18 (Geneva) |
genesis 18.18: seeing that abraham shalbe in deede a great and a mightie nation, and all the nations of the earth shalbe blessed in him? |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel. but they also make but an vncomfortable blessing of this blessednes of abraham. the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
False |
0.674 |
0.209 |
1.929 |
Galatians 3.8 (Geneva) |
galatians 3.8: for the scripture foreseeing, that god would iustifie the gentiles through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all the gentiles be blessed. |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel. but they also make but an vncomfortable blessing of this blessednes of abraham. the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
False |
0.646 |
0.453 |
1.414 |
Galatians 3.8 (AKJV) |
galatians 3.8: and the scripture foreseeing that god would iustifie the heathen through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all nations be blessed. |
lord wilt thou at this time restore the kingdome to israel. but they also make but an vncomfortable blessing of this blessednes of abraham. the phrase is plaine, that in abraham all the families of the earth shall be blessed |
False |
0.646 |
0.332 |
1.414 |