Romans 14.11 (AKJV) |
romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. |
that euery knee shall bow vnto mee, and euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
False |
0.771 |
0.946 |
6.214 |
Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. |
that euery knee shall bow vnto mee, and euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
False |
0.763 |
0.956 |
2.128 |
Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. |
that euery knee shall bow vnto mee |
True |
0.741 |
0.836 |
1.359 |
Romans 14.11 (Geneva) |
romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. |
that euery knee shall bow vnto mee, and euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
False |
0.722 |
0.942 |
2.655 |
Romans 14.11 (ODRV) |
romans 14.11: for it is written: liue i, saith our lord, that euery knee shal bow to me; & euery tongue shal confesse to god. |
that euery knee shall bow vnto mee, and euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
False |
0.705 |
0.907 |
1.694 |
Romans 14.11 (Tyndale) |
romans 14.11: for it is written: as truely as i lyve sayth the lorde all knees shall bowe to me and all tonges shall geve a knowledge to god. |
that euery knee shall bow vnto mee, and euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
False |
0.702 |
0.573 |
1.159 |
Romans 14.11 (AKJV) |
romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. |
euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
True |
0.671 |
0.845 |
1.744 |
Romans 14.11 (Geneva) |
romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. |
euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
True |
0.652 |
0.703 |
0.205 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
that euery knee shall bow vnto mee |
True |
0.649 |
0.831 |
1.604 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
that euery knee shall bow vnto mee |
True |
0.646 |
0.777 |
0.383 |
Romans 14.11 (ODRV) |
romans 14.11: for it is written: liue i, saith our lord, that euery knee shal bow to me; & euery tongue shal confesse to god. |
euery tongue shall sweare by mee. which saint paul expresseth thus |
True |
0.633 |
0.654 |
0.644 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
that euery knee shall bow vnto mee |
True |
0.618 |
0.72 |
0.383 |