John 1.18 (Tyndale) - 1 |
john 1.18: the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale |
True |
0.789 |
0.4 |
1.498 |
John 1.18 (AKJV) - 1 |
john 1.18: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale |
True |
0.784 |
0.454 |
1.438 |
John 1.18 (Geneva) - 1 |
john 1.18: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale |
True |
0.78 |
0.455 |
1.438 |
John 1.18 (ODRV) - 1 |
john 1.18: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale |
True |
0.78 |
0.421 |
1.498 |
John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale, and shewe the fauourable face of his father vnto vs |
False |
0.763 |
0.204 |
1.559 |
John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale, and shewe the fauourable face of his father vnto vs |
False |
0.758 |
0.29 |
1.559 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale, and shewe the fauourable face of his father vnto vs |
False |
0.758 |
0.278 |
1.559 |
John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale, and shewe the fauourable face of his father vnto vs |
False |
0.744 |
0.185 |
1.613 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale |
True |
0.704 |
0.223 |
0.549 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale |
True |
0.697 |
0.232 |
0.549 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale, and shewe the fauourable face of his father vnto vs |
False |
0.676 |
0.208 |
1.097 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and none but the sonne, who came from the bosome of the father, could reueale, and shewe the fauourable face of his father vnto vs |
False |
0.672 |
0.223 |
1.097 |