Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.802 |
0.895 |
1.333 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.8 |
0.937 |
1.333 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts, as also that we should moderate our owne affections with sobrietie, exercise righteousnesse towards others, |
False |
0.8 |
0.822 |
1.333 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.769 |
0.878 |
0.0 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.76 |
0.81 |
0.0 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts, as also that we should moderate our owne affections with sobrietie, exercise righteousnesse towards others, |
False |
0.759 |
0.573 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts, as also that we should moderate our owne affections with sobrietie, exercise righteousnesse towards others, |
False |
0.755 |
0.696 |
0.206 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.753 |
0.899 |
0.206 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts, as also that we should moderate our owne affections with sobrietie, exercise righteousnesse towards others, |
False |
0.749 |
0.675 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.735 |
0.824 |
0.206 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.727 |
0.894 |
0.0 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and like a schoolemaster instructeth, that we should both denie vngodlines and vnlawfull lusts |
True |
0.723 |
0.795 |
0.0 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
also that we should moderate our owne affections with sobrietie, exercise righteousnesse towards others, |
True |
0.689 |
0.182 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
also that we should moderate our owne affections with sobrietie, exercise righteousnesse towards others, |
True |
0.679 |
0.239 |
0.0 |