Romans 10.10 (ODRV) - 1 |
romans 10.10: but with the mouth confession is made to saluation. |
by professing it with the mouth to saluation |
True |
0.793 |
0.875 |
0.577 |
Romans 10.10 (Vulgate) - 0 |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: |
by beleeuing it in the heart to iustification |
True |
0.751 |
0.775 |
0.0 |
Romans 10.10 (ODRV) - 0 |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; |
by beleeuing it in the heart to iustification |
True |
0.726 |
0.883 |
0.0 |
Romans 10.10 (Tyndale) - 0 |
romans 10.10: for the belefe of the hert iustifieth: |
by beleeuing it in the heart to iustification |
True |
0.725 |
0.447 |
0.0 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
by professing it with the mouth to saluation |
True |
0.723 |
0.815 |
0.434 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
by professing it with the mouth to saluation |
True |
0.716 |
0.859 |
0.434 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
by beleeuing it in the heart to iustification |
True |
0.688 |
0.638 |
0.678 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
by beleeuing it in the heart to iustification |
True |
0.682 |
0.71 |
0.678 |
Romans 10.10 (Tyndale) |
romans 10.10: for the belefe of the hert iustifieth: and to knowledge with the mouth maketh a man safe. |
by professing it with the mouth to saluation |
True |
0.679 |
0.622 |
0.227 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
and this is done, 1. by beleeuing it in the heart to iustification. 2. by professing it with the mouth to saluation. 3. by teaching and propagating it to others by holy speach and example |
False |
0.675 |
0.354 |
0.595 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
and this is done, 1. by beleeuing it in the heart to iustification. 2. by professing it with the mouth to saluation. 3. by teaching and propagating it to others by holy speach and example |
False |
0.668 |
0.466 |
0.595 |
Romans 10.10 (ODRV) |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; but with the mouth confession is made to saluation. |
and this is done, 1. by beleeuing it in the heart to iustification. 2. by professing it with the mouth to saluation. 3. by teaching and propagating it to others by holy speach and example |
False |
0.666 |
0.444 |
0.44 |
Romans 10.10 (Vulgate) |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: ore autem confessio fit ad salutem. |
by professing it with the mouth to saluation |
True |
0.645 |
0.37 |
0.0 |